Церковь :: ИСТОРИЧЕСКИЕ ПАМЯТНИКИ АРЦАХА

Церковь 16 — 17 вв․

НКР / Кашатаг / Арыклы

Местоположение

На южной окраине села по сей день стоит однонефная сводчатая церковь.

Карапетян С. Памятники Армянской культуры в зоне Нагорного Карабаха. Ереван, 2000. С. 164.

Архитектура

Существенной композиционной особенностью церкви являются приделы по обе стороны алтарной апсиды, расположенные не в интерьере церкви, а снаружи. При этом входы приделов открываются непосредственно в алтарную апсиду. Свод церкви полукруглый, кровля двускатная. Построена из неотесанных камней на известковом растворе. Стены интерьера оштукатурены. Внешние размеры: 9,60 х 5,20 м (на восточном фасаде – 10,70 м). Толщина стен – 1 м. Имеет 2 входа – с юга и с севера. Первый из них был закрыт, когда церковь еще была действующей (по меньшей мере 200 лет назад).

Карапетян С. Памятники Армянской культуры в зоне Нагорного Карабаха. Ереван, 2000. С. 164. Схожую композицию имеют церковь монастыря Аменапркич (Всеспасителя) возле села Нузгер Шамхорского района, церковь села Поладлу Гетабекского района, церковь монастыря Таргманчац (Св. Переводчиков) в селе Хачакап и т. д.

Описание
15 — 16 вв․

Надписей о строительстве церкви не сохранилось. В стены вмурованы надгробные камни, характерные для XV–XVI вв.

Карапетян С. Памятники Армянской культуры в зоне Нагорного Карабаха. Ереван, 2000. С. 164.
Kortoshian, Raffi. The Endangered Christian Armenian Heritage of Artsakh, Yerevan, 2022, p. 170.

Ремонт (обновление)
16 в․

Церковь была заново построена в XVI–XVII вв. на месте более древней и, видимо, разрушенной церкви.

Карапетян С. Памятники Армянской культуры в зоне Нагорного Карабаха. Ереван, 2000. С. 164.

Описание
1246 г․

О существовании более древней церкви свидетельствует 5-строчная надпись 1246 г., высеченная на чисто тесаном камне, вмонтированном над восточным окном.

Карапетян С. Памятники Армянской культуры в зоне Нагорного Карабаха. Ереван, 2000. С. 164.
Kortoshian, Raffi. The Endangered Christian Armenian Heritage of Artsakh, Yerevan, 2022, p. 170.

К северу от церкви, на скалах высечены простые кресты без надписей.

Карапетян С. Памятники Армянской культуры в зоне Нагорного Карабаха. Ереван, 2000. С. 164.

Надпись, Армянская, Высеченная, Дарственный 1246 г․

О существовании более древней церкви свидетельствует 5-строчная надпись 1246 г., высеченная на чисто тесаном камне, вмонтированном над восточным окном. Ее начальная и завершающая части остались в кладке стены, поэтому прочтение неполное:

«…В году 695 (1246) … армянского… в княжение… сына Парон… наш…».

Карапетян С. Памятники Армянской культуры в зоне Нагорного Карабаха. Ереван, 2000. С. 164.

Тип: Фото
Направление: С юго-запада
Автор: Самвел Карапетян

Тип: Фото
Направление: С северо-запада
Автор: Самвел Карапетян

Тип: Фото
Направление: С северо-востока
Автор: Самвел Карапетян
Источник: Черно-белый негатив

Тип: Фото
Автор: Самвел Карапетян

Надгробный камень (XVI в.), встроенный в восточный фасад церкви