Кладбище :: ИСТОРИЧЕСКИЕ ПАМЯТНИКИ АРЦАХА

Кладбище

НКР / Агдам / Гюлаблы

Описание
19 в․

В окресностях села сохранилось множество археологических памятников.
Еще в конце XIX в. на них обратил свое внимание немецкий археолог Э. Рëслер: «В окрестностях сел Гюлаблу я наткнулся на погребения троякого рода: 1) каменные ящики; 2) могилы, покрытые снаружи каменной плитой; 3) курганы. Исследованы были всего 36 каменных ящиков, 5 могил, покрытых снаружи каменной плитой, и 3 кургана. Каменные ящики были расположены на склоне горы на старинном кладбище, известном у тамошних сельчан под названием "гяур-кабри"…».
Кстати, дословный перевод Гяур-габры означает «кладбище неверных», т. е. христиан, а именно – «армянское кладбище».

Рëслер Э. Археологические изыскания в Закавказье // Кавказ. 1903. № 134. С. 2.
Карапетян С. Памятники Армянской культуры в зоне Нагорного Карабаха. Ереван, 2000. С. 224.